Culture Shock
This video presents the same text shown beside it, spoken and on screen. It adds nothing the text does not say.
State
Culture shock is the disorientation felt on entering a culture whose everyday rules differ from the ones a person learned without noticing.
Show
An employee transferred to an overseas office cannot read the unspoken meeting etiquette and spends ordinary workdays exhausted.
Watch for
The shock comes from the small unwritten rules, not the famous differences a guidebook lists.